Загрузить фото профиля в Tomba нельзя.
Если вы входите через Google, LinkedIn или GitHub, Tomba использует фото из этого аккаунта. Измените его там, а затем снова войдите в Tomba тем же способом, чтобы увидеть новое фото. Как изменить фото в Google, описано в справке Google.
Статьи по теме